2016年7月3日 星期日

智慧文學--詩篇


智慧文學 詩篇

詩篇記載以色列民族生命的日誌,其中滿溢著喜樂和憂傷,銘刻著熱烈期盼和深刻失敗,每當我們試著要詮釋它,都會發現自己的心靈再次被滌淨。
在某些宗教節期,以色列會眾在聖殿中聚集,等候,並以滿心的期盼開始他們的敬拜。然後,藉由樂師、或祭司召喚會眾「歌唱」。
一、《詩篇》這卷書的名稱
希伯來文標題是 Tehillim 「讚美」。
另一希伯來文 mizmor「歌」,常見於個別詩篇的標題,主要的希臘文翻譯為 psalmos,且給這卷書下了PsalmoiPsalms;詩篇)這個標題,顯見這是由希臘文衍生的用語。

二、詩篇這卷書的本質
各樣聖詩的匯集;其中許多是禱告。
詩篇的編纂橫跨好幾個世紀,是公眾和私人的信仰寶庫,用於公開和私人的敬拜中。可說詩篇是一本讚美詩集,它也像是《公禱書》。
加爾文:「思索大衛的整個人生歷程,對我而言,他似乎藉由他自己的足跡為我指引道路,藉此,我經歷了莫大的安慰。」

三、詩篇的標題和特殊用語
1、作者的標題:大衛、所羅門、摩西、亞薩、可拉的後裔、希幔、以探。
2、歷史的標題:13篇有歷史標題包含歷史資料—詩篇3718345152545657596063142。這些詩篇全是大衛的詩,且指出他生命中的某些事件,或某些資料。
3、文學或音樂類型的標題:
1shir /歌 (2Mizmor /詩篇 (3Miktam /金詩 (4Maskil /訓誨詩
5Shiggaion / 犯錯、迷失  6Tehillah / 讚美詩 (7Tefillah / 禱告
4、有音樂用語的標題
1)交與伶長
2)用絲弦樂器伴奏
3)調用第八
4al- muth, almuth labben, al-alamoth:同一意思三種不同寫法,與前一片語相互呼應,可能指女性音域/調用女音。
5、有音樂曲調的標題:
1)用迦特樂器/葡萄豐收之歌 (2)調用「休要毀壞」 (3)調用「朝鹿」
4)調用「百合花」          5)調用「遠方無聲鴿」
6、樂器:大致配合三類樂器:
1)打擊樂器(手鼓、鈴鼓、鐃鈸)   2)管樂器(角、號、蕭)
3)弦樂器(琴、瑟)
7、分析希伯來詩
1)平行體:文學形式,在第一行詩句中陳述某個觀念,然後在接下來的第二行詩句中更詳細強調同一個觀念,以不同詞彙重複同一想法。
a)同義平行:第二行加強第一行的想法。如詩篇271
b)反義平行:在不同詩行中,以不同方式去說相反事物的方法。如詩篇1篇、20篇。
2)詩段:邏輯思想單位、取決於詩的主題或結構。如詩19(創造與律法)。
3)交錯配置結構:A – B – C – C’ – B’ – A’
8、讀詩篇的原則
原則1:決定誰在說話,是詩人(代表自己或以色列、或上帝)或是上帝在說話?例子:詩篇50篇。
原則2:決定是個人詩篇(詩89)或團體詩篇(詩124126)、讚美詩篇或哀歌詩篇、個人哀歌或團體哀歌(詩2551由個人到團體)。
原則3:決定詩篇的書寫目的
原則4:決定詩篇的情感取向

詩篇一蒙福的人
   知道上帝賜福關鍵,在於愛慕渴想祂的話。喜愛且遵行上帝的律法,就會像栽種在溪水邊的大樹,按時候結果子,生命不枯乾。

金句:「惟喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福!」( 詩篇一2

沒有留言:

張貼留言